










Haori en soie noire à blasons, doublure peinte d’un paysage
Le Temple dans les arbres
Un temple de Kyoto peint à l’envers d’une veste noire : le luxe que l’on porte pour soi seul.
220 €
Un seul exemplaire
Choisi à l’unité au Japon, ce kimono n’a pas de double. Il a été porté, puis gardé avec soin pendant des années ; ce que le temps y a laissé est photographié et décrit, jamais caché.
Son histoire
Le temple de la doublure, posé sur sa charpente de piliers, ressemble au Kiyomizu-dera de Kyoto, dont la grande terrasse de bois domine la ville depuis le XVIIᵉ siècle. On y monte surtout en automne, quand les érables rougissent sous la terrasse.
Les Japonais ont même une expression pour une décision audacieuse : « sauter de la terrasse du Kiyomizu » (Kiyomizu no butai kara tobioriru).
Peindre un tel paysage à l’intérieur d’une veste noire, c’est la logique du ura-masari, « ce qui est caché vaut mieux que ce qui se voit » : le luxe d’un homme se portait à l’envers, pour lui seul.
Description
Dehors, un noir sans un motif, et de petits blasons blancs : une fleur stylisée dans un cercle. Le haori à blasons est la tenue des grandes occasions.
Dedans, un tableau entier. Un grand temple de bois s’avance au-dessus d’un ravin, porté par une forêt de piliers. Autour de lui, des arbres en automne, brun, roux, vert-de-gris ; des toits de chaume ; et, en haut, une ligne de pins sur la montagne. Les tons sont sourds, comme une estampe ancienne.
Le paysage occupe tout le dos de la doublure. On ne le voit qu’en ouvrant la veste — ou quand on l’enlève et qu’elle passe sur le bras.
Porté ouvert, comme une veste courte, sur des vêtements sombres.
Détails
- Longueur
- 94 cm
- Yuki (dos → poignet)
- env. 62,5 cm — envergure de poignet à poignet env. 125 cm
- Largeur du corps
- 57 cm
- Manche
- 49 cm de long, 32,5 cm de large
- Matière
- Soie. Doublure (haura) en soie peinte.
- Motif
- Temple sur pilotis, arbres d’automne, toits de chaume, pins sur la montagne
- Blasons
- Fleur stylisée dans un cercle
- État
- Premier choix.
- Porté
- Ouvert, comme une veste courte
Livraison
Expédié depuis la France, plié avec soin et enveloppé dans du papier japonais. Les délais et les tarifs figurent dans les conditions générales de vente. Retour possible sous quatorze jours, sauf pour les pièces transformées sur mesure.
Entretien
Nettoyage à sec uniquement. La doublure est peinte : ne jamais frotter, ne jamais mouiller localement. Conserver à plat ou sur cintre, à l’abri de la lumière.
